<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss"
	xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#"
	>

<channel>
	<title>اطلاعات عمومی Archives - Properties in Alanya.</title>
	<atom:link href="https://www.alanyaproperties.com/fa/category/%d8%aa%d8%b1%da%a9%db%8c%d9%87/%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d8%b9%d9%85%d9%88%d9%85%db%8c/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.alanyaproperties.com/fa/category/%d8%aa%d8%b1%da%a9%db%8c%d9%87/%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d8%b9%d9%85%d9%88%d9%85%db%8c/</link>
	<description>Properties in Alanya.</description>
	<lastBuildDate>Thu, 08 Feb 2018 06:46:04 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa-IR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.4.3</generator>
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">171842937</site>	<item>
		<title>&#8220;روابط اقتصادی ترکیه و اتحادیه اروپا به نفع دو طرف است&#8221;</title>
		<link>https://www.alanyaproperties.com/fa/uncategorized-fa/%d8%b1%d9%88%d8%a7%d8%a8%d8%b7-%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af%db%8c-%d8%aa%d8%b1%da%a9%db%8c%d9%87-%d9%88-%d8%a7%d8%aa%d8%ad%d8%a7%d8%af%db%8c%d9%87-%d8%a7%d8%b1%d9%88%d9%be%d8%a7-%d8%a8%d9%87/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[yelda]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 08 Feb 2018 06:45:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Uncategorized @fa]]></category>
		<category><![CDATA[اخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[اطلاعات عمومی]]></category>
		<category><![CDATA[درباره ترکیه]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.alanyaproperties.com/?p=75181</guid>

					<description><![CDATA[<img width="570" height="340" src="https://i0.wp.com/www.alanyaproperties.com/wp-content/uploads/2018/02/583fe91ec3ec0.jpg?resize=570%2C340&amp;ssl=1" class="webfeedsFeaturedVisual wp-post-image" alt="" style="display: block; margin-bottom: 5px; clear:both;max-width: 100%;" link_thumbnail="" decoding="async" fetchpriority="high" /><p>کارل لانو، رئیس مرکز مطالعات سیاسی اروپا به مرکزیت بروکسل، پایتخت بلژیک در گفتگو با خبرنگار آناتولی با اشاره به رشد اقتصادی ترکیه اظهار داشت: &#8220;روابط اقتصادی خوب، هم به نفع ترکیه و هم به نفع اتحادیه اروپا خواهد بود&#8221;. وی با اشاره به افزایش دیدارهای رسمی میان مقامات ترکیه و اتحادیه اروپا در روزهای [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.alanyaproperties.com/fa/uncategorized-fa/%d8%b1%d9%88%d8%a7%d8%a8%d8%b7-%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af%db%8c-%d8%aa%d8%b1%da%a9%db%8c%d9%87-%d9%88-%d8%a7%d8%aa%d8%ad%d8%a7%d8%af%db%8c%d9%87-%d8%a7%d8%b1%d9%88%d9%be%d8%a7-%d8%a8%d9%87/">&#8220;روابط اقتصادی ترکیه و اتحادیه اروپا به نفع دو طرف است&#8221;</a> appeared first on <a href="https://www.alanyaproperties.com/fa/">Properties in Alanya.</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="570" height="340" src="https://i0.wp.com/www.alanyaproperties.com/wp-content/uploads/2018/02/583fe91ec3ec0.jpg?resize=570%2C340&amp;ssl=1" class="webfeedsFeaturedVisual wp-post-image" alt="" style="display: block; margin-bottom: 5px; clear:both;max-width: 100%;" link_thumbnail="" decoding="async" /><p dir="rtl">کارل لانو، رئیس مرکز مطالعات سیاسی اروپا به مرکزیت بروکسل، پایتخت بلژیک در گفتگو با خبرنگار آناتولی با اشاره به رشد اقتصادی ترکیه اظهار داشت: &#8220;روابط اقتصادی خوب، هم به نفع ترکیه و هم به نفع اتحادیه اروپا خواهد بود&#8221;.</p>
<p dir="rtl">وی با اشاره به افزایش دیدارهای رسمی میان مقامات ترکیه و اتحادیه اروپا در روزهای اخیر پیش بینی کرد که دیدارهای آینده اشاره به تحولاتی مثبت خواهد داشت.</p>
<p dir="rtl">لانو با اشاره به بی تاثیری تنش های سیاسی که برخی اوقات میان ترکیه و اتحادیه اروپا رخ می دهد بر روابط اقتصادی و ادامه این روابط به شکل عادی تصریح کرد: &#8220;همکاری میان ترکیه و اتحادیه اروپا در زمینه های مختلف اقتصادی مانند اتحادیه گمرکی سال هاست که ادامه دارد&#8221;.</p>
<p dir="rtl">وی افزود: &#8220;دیدار وزرا از بلژیک هم برای اقتصاد ترکیه و هم اتحادیه اروپا بسیار با اهمیت است. ترکیه از لحاظ اقتصاد و جمعیت کشور بزرگی است و ادامه روابطش با اتحادیه اروپا برای اقتصاد آن با اهمیت است. اقتصاد ترکیه روند رو به رشدی دارد&#8221;.</p>
<p>The post <a href="https://www.alanyaproperties.com/fa/uncategorized-fa/%d8%b1%d9%88%d8%a7%d8%a8%d8%b7-%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af%db%8c-%d8%aa%d8%b1%da%a9%db%8c%d9%87-%d9%88-%d8%a7%d8%aa%d8%ad%d8%a7%d8%af%db%8c%d9%87-%d8%a7%d8%b1%d9%88%d9%be%d8%a7-%d8%a8%d9%87/">&#8220;روابط اقتصادی ترکیه و اتحادیه اروپا به نفع دو طرف است&#8221;</a> appeared first on <a href="https://www.alanyaproperties.com/fa/">Properties in Alanya.</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">75181</post-id>	</item>
		<item>
		<title>کسب و کار در ترکیه و اجازه کار ترکیه</title>
		<link>https://www.alanyaproperties.com/fa/uncategorized-fa/75036/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[yelda]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 05 Feb 2018 13:38:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Uncategorized @fa]]></category>
		<category><![CDATA[آلانیا]]></category>
		<category><![CDATA[اخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[اطلاعات عمومی]]></category>
		<category><![CDATA[درباره ترکیه]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.alanyaproperties.com/?p=75036</guid>

					<description><![CDATA[<p>کسب و کار در ترکیه و اجازه کار ترکیه شرایط دریافت اجازه کار در ترکیه چیست ؟ دو راه برای دریافت اجازه کار در کشور ترکیه وجود دارد ، اخذ اجازه کار ترکیه به عنوان کارمند و اخذ اجازه کار ترکیه به عنوان کارفرما  اخذ اجازه کار ترکیه به عنوان کارمند در روش اول اقدام از طریق [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.alanyaproperties.com/fa/uncategorized-fa/75036/">کسب و کار در ترکیه و اجازه کار ترکیه</a> appeared first on <a href="https://www.alanyaproperties.com/fa/">Properties in Alanya.</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h1 style="text-align: right;">کسب و کار در ترکیه و اجازه کار ترکیه</h1>
<p style="text-align: right;"><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-75037" src="https://i0.wp.com/www.alanyaproperties.com/wp-content/uploads/2018/02/کار-در-ترکیه.jpg?resize=280%2C160" alt="" width="280" height="160" srcset="https://i0.wp.com/www.alanyaproperties.com/wp-content/uploads/2018/02/کار-در-ترکیه.jpg?w=280&amp;ssl=1 280w, https://i0.wp.com/www.alanyaproperties.com/wp-content/uploads/2018/02/کار-در-ترکیه.jpg?resize=150%2C86&amp;ssl=1 150w" sizes="(max-width: 280px) 100vw, 280px" data-recalc-dims="1" /></p>
<p style="text-align: right;"><strong>شرایط دریافت اجازه کار در ترکیه چیست ؟</strong></p>
<p style="text-align: right;">دو راه برای <em>دریافت اجازه کار در کشور ترکیه</em> وجود دارد ، اخذ اجازه کار ترکیه به عنوان کارمند و اخذ اجازه کار ترکیه به عنوان کارفرما</p>
<p style="text-align: right;"><strong> اخذ اجازه کار ترکیه به عنوان کارمند</strong></p>
<p style="text-align: right;">در روش اول اقدام از طریق یک کارفرما که شما را در وزارت کار و امور اجتماعی این کشور تایید کند یا اقدام مستقیم از طریق سفارت یا کنسولگری کشور ترکیه می باشد که این پروسه معمولا ۳۰ روز زمان می برد</p>
<p style="text-align: right;">در صورت اجازه برای کار در ترکیه بر طبق قوانین کشور ترکیه ، شما با کارفرمای مشخص برای یک حرفه ی خاص در مکان معینی مشغول به کار می شوید . بعد از گذشت یکسال در صورت توافق طرفین این اجازه کار قابل تمدید تا سه سال دیگر می باشد</p>
<p style="text-align: right;">فرد جهت <em>تمدید اجازه کار در کشور ترکیه</em> بایستی حداقل ۶۰ روز قبل از اتمام مجوز خویش جهت تمدید مجدد آن اقدام نماید</p>
<p style="text-align: right;"><em>توجه فرمایید، تخصص و درامد زایی شما برای شرکت ترکیه ای باید در حدی باشد که شرکت اقدام به دریافت اجازه کار برای شما نماید. بر اساس قوانین وزارت کار هر شرکت در ازای استخدام هر کارمند خارجی باید بیمه ۵ کارمند ترک را بپردازد که در حدود ماهی ۲۰۰۰ لیر ترکیه جدا از حقوق شما برای شرکت هزینه دارد</em></p>
<p>The post <a href="https://www.alanyaproperties.com/fa/uncategorized-fa/75036/">کسب و کار در ترکیه و اجازه کار ترکیه</a> appeared first on <a href="https://www.alanyaproperties.com/fa/">Properties in Alanya.</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">75036</post-id>	</item>
		<item>
		<title>عملکرد پزشکی غار داملاتاش</title>
		<link>https://www.alanyaproperties.com/fa/%d8%aa%d8%b1%da%a9%db%8c%d9%87/%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d8%b9%d9%85%d9%88%d9%85%db%8c/%d8%b9%d9%85%d9%84%da%a9%d8%b1%d8%af-%d9%be%d8%b2%d8%b4%da%a9%db%8c-%d8%ba%d8%a7%d8%b1-%d8%af%d8%a7%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%aa%d8%a7%d8%b4/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[yelda]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 23 Aug 2017 10:26:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[آلانیا]]></category>
		<category><![CDATA[اخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[اطلاعات عمومی]]></category>
		<category><![CDATA[درباره ترکیه]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.alanyaproperties.com/?p=57104/</guid>

					<description><![CDATA[<img width="570" height="340" src="https://i0.wp.com/www.alanyaproperties.com/wp-content/uploads/2017/08/422374912.jpg?resize=570%2C340&amp;ssl=1" class="webfeedsFeaturedVisual wp-post-image" alt="" style="display: block; margin-bottom: 5px; clear:both;max-width: 100%;" link_thumbnail="" decoding="async" loading="lazy" /><p>در نتیجه تحقیق هایی کشف شده است که چهار تابع برای درمان بیماری آسم وجود دارد. آرامش و حالت رادیو اکتیویته تابع هایی است که به فرآیند درمان کمک میکند. مقدار رطوبت و در اکسید کربن غار دانلاتاش بیشتر از غار مشابه در آلمان است و این مسئله باعث میشود که مردم احساس سرما در [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.alanyaproperties.com/fa/%d8%aa%d8%b1%da%a9%db%8c%d9%87/%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d8%b9%d9%85%d9%88%d9%85%db%8c/%d8%b9%d9%85%d9%84%da%a9%d8%b1%d8%af-%d9%be%d8%b2%d8%b4%da%a9%db%8c-%d8%ba%d8%a7%d8%b1-%d8%af%d8%a7%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%aa%d8%a7%d8%b4/">عملکرد پزشکی غار داملاتاش</a> appeared first on <a href="https://www.alanyaproperties.com/fa/">Properties in Alanya.</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="570" height="340" src="https://i0.wp.com/www.alanyaproperties.com/wp-content/uploads/2017/08/422374912.jpg?resize=570%2C340&amp;ssl=1" class="webfeedsFeaturedVisual wp-post-image" alt="" style="display: block; margin-bottom: 5px; clear:both;max-width: 100%;" link_thumbnail="" decoding="async" loading="lazy" /><p>در نتیجه تحقیق هایی کشف شده است که چهار تابع برای درمان بیماری آسم وجود دارد. آرامش و حالت رادیو اکتیویته تابع هایی است که به فرآیند درمان کمک میکند. مقدار رطوبت و در اکسید کربن غار دانلاتاش بیشتر از غار مشابه در آلمان است و این مسئله باعث میشود که مردم احساس سرما در غار نکنند</p>
<p>بیمارانی که محدوده سنی بین 40 تا 60 سال میباشند و کمتر از ده سال به بیماری آسم مبتلا هستند میتوانند توسط تنفس در این غار بطور کامل درمان شوند</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://www.alanyaproperties.com/fa/%d8%aa%d8%b1%da%a9%db%8c%d9%87/%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d8%b9%d9%85%d9%88%d9%85%db%8c/%d8%b9%d9%85%d9%84%da%a9%d8%b1%d8%af-%d9%be%d8%b2%d8%b4%da%a9%db%8c-%d8%ba%d8%a7%d8%b1-%d8%af%d8%a7%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%aa%d8%a7%d8%b4/">عملکرد پزشکی غار داملاتاش</a> appeared first on <a href="https://www.alanyaproperties.com/fa/">Properties in Alanya.</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">57104</post-id>	</item>
		<item>
		<title>آنتالیا</title>
		<link>https://www.alanyaproperties.com/fa/%d8%aa%d8%b1%da%a9%db%8c%d9%87/%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d8%b9%d9%85%d9%88%d9%85%db%8c/%d8%a2%d9%86%d8%aa%d8%a7%d9%84%db%8c%d8%a7/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Yusuf Ekinci]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 23 Oct 2009 07:26:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[اطلاعات عمومی]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.alanyaproperties.com/uncategorized-fa/antalya-turkey/</guid>

					<description><![CDATA[<p>آنتالیا از زمان یونان باستان به نامهای آدالیا و یا آتالیا شناخته می شد، این شهر بزرگ در ساحل مدیترانه و در جنوب غربی ترکیه واقع شده است و مرکز استان آنتالیا محسوب می شود. این شهر توسط کوههای بسیاری احاطه شده است. توسعه و سرمایه گذاری در آنتالیا از سال 1970 آغاز شد و [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.alanyaproperties.com/fa/%d8%aa%d8%b1%da%a9%db%8c%d9%87/%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d8%b9%d9%85%d9%88%d9%85%db%8c/%d8%a2%d9%86%d8%aa%d8%a7%d9%84%db%8c%d8%a7/">آنتالیا</a> appeared first on <a href="https://www.alanyaproperties.com/fa/">Properties in Alanya.</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<table style="width: 100%;" border="0" cellspacing="1" cellpadding="1" align="center">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://i0.wp.com/alanyaproperties.com/images/turkey/antalya-villas.jpg?resize=360%2C250" alt="" width="360" height="250" data-recalc-dims="1" /></td>
<td></td>
<td style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" title="Alanya" src="https://i0.wp.com/alanyaproperties.com/images/turkey/antalya-fall.jpg?resize=360%2C250" alt="Turkey" width="360" height="250" data-recalc-dims="1" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>آنتالیا از زمان یونان باستان به نامهای آدالیا و یا آتالیا شناخته می شد، این شهر بزرگ در ساحل مدیترانه و در جنوب غربی ترکیه واقع شده است و مرکز استان آنتالیا محسوب می شود. این شهر توسط کوههای بسیاری احاطه شده است. توسعه و سرمایه گذاری در آنتالیا از سال 1970 آغاز شد و شهر را به بهشت توریستها در فصل تعطیلات بدل کرد.</p>
<p><strong>تاریخ</strong></p>
<p>هنوز مشخص نیست که آغاز زندگی شهری در آنتالیا از چه زمانی شروع شد اما به نظر می رسد آتالوس دوم، پادشاه پرگامون، این شهر در  سال150 قبل از میلاد مسیح ساخت و نام آتالیا را بر آن نهاد و این شهر را پایگاه دریایی خود برای افزایش قدرت ناوگان دریایی خود قرار داد. با این وجود در حفاری های منطقهٌ گاراژی شرقی آنتالیا در سال 2008 بقایای مربوط به 300 سال قبل از میلاد مسیح کشف شد که حاکی از آن است که این شهر قدمت بیشتری از آنچه تصور می شد را دار است. آنتالیا در سال 133 قبل از میلاد مسیح قسمتی از امپراطوری روم شد چرا که پادشاه آتالوس دوم بعد از مرگ خود این شهر را به قلمرو رومیان واگذار کرد و این شهر زمانی که در آن زمان رشد و رونق فراوانی پیدا کرد. با ورود دین مسیحیت ، دو قرن بعد از میلاد مسیح این دین  در این منطقه نشر داده شد. گفته می شود آنتالیا توسط پاوول تاراسوس یکی از حواریون مسیح مورد بازدید قرار گرفت: &#8221; بعد از موعظه در پیسیدیا و پامفیلیا از پراگا، پاول و بارناباس عبور کردیم و به جنوب و به سمت آتالیا رفتیم و از آنجا به سمت انطاکیه از مسیردریا رفتیم &#8221; (انجیل: 14 25-26).</p>
<p>آنتالیا یک شهر مهم در زمان امپراطوری بیزانس به حساب می آمد که در آن زمان تا سواحل جنوبی آسیای صغیر و دریای اژه را در بر داشت. با به قدرت رسیدن جان کمنوس دوم (در سال 1118) این شهر به تنهایی پایگاه نظامی در برابر ترکی ها  محسوب می شد. در سالهای بعد جان دوم با کمک فرمانده جان آکسوچ ترکها را از مسیر زمینی به آنتالیا فرستاد تا این شهر را به باقی امپراطوری خود متصل نماید.</p>
<p>شهر و مناطق اطراف آن در اوایل قرن سیزدهم توسط سلجوقیان تسخیر شد. آنتالیا در سالهای (1321-1423) مرکز حکومت ترکهای بلیک تکه بود و بعد از آن توسط ترکها عثمانی به تسخیر درآمد. جهانگرد عرب ابن بتوته که در بین سالهای 1335-1340 به این شهر قدم نهاده است در یادداشت های خود چنین نوشته است: از آلانیا به آنتالیا رفتم، یکی از زیباترین شهرها، سرزمینی وسیع با مردمان خوب و خیابانهای منظم یکی از زیباترین شهرهایی که تا کنون دیده ام. ادیان مختلف در قسمتهای متفاوت شهر زندگی می کنند به طور مثال مسیحیان بازرگان در قسمتی از شهر به نام مینا زندگی می کنند که توسط دیوارهایی محافظت می شوند و دروازه های آن شب هنگام و روزهای جمعه بسته می شوند. محل زندگی یونانیان ،یهودیان و نیز بارگاه سلطان هر یک در قسمت متفاوتی از شهر است. و تمامی این قسمتها با دیوارهایی از یکدیگر جدا می شود. مسلمانان نیز در قسمت مرکزی شهر زندگی می کنند. در اطراف کل شهر و تمامی بخشها نیز دیوار بزرگتری</p>
<table style="width: 100%;" border="0" cellspacing="1" cellpadding="1" align="center">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://i0.wp.com/alanyaproperties.com/images/turkey/antalya-castel.jpg?resize=360%2C250" alt="" width="360" height="250" data-recalc-dims="1" /></td>
<td></td>
<td style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" title="Alanya" src="https://i0.wp.com/alanyaproperties.com/images/turkey/antalya-holidays.jpg?resize=360%2C250" alt="Turkey" width="360" height="250" data-recalc-dims="1" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>کشیده شده است. شهر دارای باغهای فراوانی است که میوه های لذیذ محصول آنهاست، از جمله نوعی زرد آلوی ویژه به نام قمرالدین که هسته شیرینی در درونش دارد. این زرد الو ها خشک شده و به شمال مصر جائیکه این محصول در آنجا ارزش بالایی دارد صادر می شود.</p>
<p>در نیمه دوم قرن 17 اولیا چلبی اینچنین نوشت: در خیابان های باریک آین شهر بیش از 3000 خانه وجود دارد که به ازاء هر 20 خانوار ترک 4 یونانی زندگی می کنند. شهر در بین دیوارهای بلند محصور شده و گذر گاهها عبور بیش از 200 قایق را ثبت نموده اند.</p>
<p>در قرن نوزدهم دره (خان منطقه) بی توسط سلطان محمود دوم به ریاست این منطقه منسوب شد و قدرت بی رقیب حکومت عثمانی تا عصر امروزه ادامه پیدا کرد. فعالیت کمپانی لونت در آنتالیا تا سال 1825 اثبات قدرت خان ها در این منطقه است.</p>
<p>در قرن بیستم به علت مهاجرت قفقاز ها و بالکان ها از فلات آناتولی به این قسمت جمعیت آنتالیا افزایش یافت. به طوریکه در سال 1911 جمعیت این شهر با احتساب یهودیان و مسیحیان ساکن در آن به 25 هزار نفر افزایش یافت. گذرگاه ها توسط شرکت های محلی حفاظت می شد. آنتالیا زیبا بود ولی دیگر قدیمی و عقب مانده به نظر می آمد اما بزرگترین جاذبه شهر همچنان دیوارهای شهر به حساب می آمد که بخشی از آن در حال حاضر هنوز به جا مانده است. امروزه دفاتر دولتی و خانه افراد طبقات مرفه تر همگی در خارج این دیوارها جای دارند.</p>
<p>شهر به مدت کوتاهی نیز از پایان جنگ جهانی اول تا زمان تشکیل جمهوری ترکیه در سال 1923 به تصرف ایتالیایی ها درآمد.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>ریشه شنا سی</strong></p>
<p>عقیده بر آن است که در 200 سال قبل از میلاد مسیح پادشاه پر گامون، شاه اتالوس دوم به یاران خود فرمان داد که بهشت روی زمین را پیدا کنند. بعد از جستجوهای فراوان آنها آنتالیا را به این منظور پیدا کردند و شاه آتلو شهر را مجدداً بازسازی نمود و به آن نام آتلیا را داد که بعد ها به آدالیا و سپس آنتالیا تغییر نام یافت.</p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>جمعیت</strong></p>
<p>طبق سر شماری انجام گرفته در سال 2007 آنتالیا جمعیتی بالغ بر 775.157 (388.133مرد و 387.024زن) داشت و در مناطق متروپولیتانت مجموع جمعیت در زمستان به بیش از یک میلیون نفر می رسد که این میزان در ماههای تابستان بیشتر و بیشتر می گردد. این افزایش نه تنها به علت حضور گردشگران خارجی بلکه به علت افزایش محبوبیت این منطقه در بین مردم ترکیه نیز هست.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>جغرافیا</strong></p>
<p>آنتالیا در جنوب غربی آناتولی، در خلیج مدیترانه آنتالیا، حدود 244 کیلومتر (152 مایل) از آنکارا، 255 کیلومتر (158 مایل) از آدانا، 222 کیلومتر (138 مایل) از ازمیر و 300 کیلومتر (186 مایل) از استانبول.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>رشته کوه های توروس جنوب آناتولی در امتداد شرق و غرب به موازات مدیترانه ای می رود و در نتیجه دشت های باریک ساحلی احاطه شده توسط کوه ها در سه طرف و دریا در  طرف چهارم است. برخی از نقاط ساحل، کوه ها را به شدت به دریا می اندازند و حوض های کوچک طبیعی و شبه جزیره را تشکیل می دهند. آنتالیا در یک دشتی قرار دارد که کوه ها از ساحل رد می شوند و شامل دو قسمت مسطح تشکیل شده از سنگ سنگ تراورتن با ارتفاع متوسط ​​35 متر (115 فوت) می باشد. مرکز شهر در دشت سنگی نزدیک ترین ساحل واقع شده است، با گسترش شهر به دشت کپزاستو در داخل بیشتر.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>این ناحیه از بادهای شمالی سرد با دامنه کوه های توروس محافظت می شود و دارای آب و هوای مدیترانه ای با تابستان های گرم و خشک و زمستان های معتدل و بارانی است. حدود 300 روز از سال آفتابی هستند؛ محدوده دما بین 15 ° C (59 ° F) و 28 ° C (82 ° F)؛ دمای هوا می تواند تا جولای و اوت تا دمای 40 درجه سانتیگراد (104 درجه فارنهایت) با دمای معمولی 30 درجه سانتیگراد (86 درجه فارنهایت) پایین باشد. نسیم دریا و باد شمال شرقی به ایجاد درجه حرارت بالا قابل تحمل کمک می کند.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>اقتصاد</strong></p>
<p>اقتصاد آنتالیا بستگی به ترکیبی از گردشگری، کشاورزی و تجارت دارد و برخی از صنایع سبک. محصولات کشاورزی شامل میوه های مرکبات، پنبه، گل کات، زیتون، روغن زیتون و موز می باشد. آنتالیا متروپولیتن 65درصد از تقاضای میوه و سبزیجات تازه ترکیه را پوشش می دهد.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>گردشگری</strong></p>
<p>گردشگری در آنتالیا</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ویژگی های آن، از جمله طبیعت، تاریخ و موقعیت مرکزی در ریورا ترکیه، فرودگاه آنتالیا را یکی از شلوغ ترین مناطق مدیترانه ای است. کاله چی، مرکز تاریخی مرمت شده شهر با هتل ها، کافه ها، باشگاه ها، رستوران ها و  مراکز خرید. بیشتر از شخصیت تاریخی اش را حفظ می کند؛ ترمیم آن برنده جایزه گردشگری سیب طلایی شد.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>این شهر شامل مکان هایی با معماری و فرهنگ های لوسیان، پمفیلیان و هلنیست &#8211; اما عمدتا رومی، بیزانس، سلجوقی و عثمانی است.</p>
<p>میدان جمهوریت، میدان اصلی شهر است، در موارد خاص نمایشگاه ها و اجرای نمایش های و بازار های سیار در آنجا برگزار می شود</p>
<p>کاله چی، با خیابان های باریک و سنگ فرشی همراه با خانه های تاریخی ترکی و یونان، مرکز قدیمی آنتالیا است &#8211; در حال حاضر عمدتا هتل ها، مغازه های هدیه و کافه ها. هتل های جدید مانند شرایتون در کنار سواحل کنییالتی و لارا قرار دارند.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>تحصیلات</strong></p>
<p>در مجموع 12،000 معلم در خدمت 275،000 دانش آموز هستند.</p>
<p>دانشگاه آکدنیز در اینجا قرار دارد</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>جشنواره ها و رویدادها</strong></p>
<p>* تعدادی از مسابقات ورزشی شامل مسابقات موتور.</p>
<p>* جشنواره فیلم  نارنج طلایی آنتالیا: بزرگترین جشنواره فیلمهای بین المللی برگزار میشود</p>
<p>* جشنواره فیلم بین المللی اوراسیا: جشنواره بین المللی فیلم سالانه برگزار می شود</p>
<p>* جشنواره آنتالیا: سپتامبر</p>
<p>* جشنواره موسیقی بین المللی مدیترانه: اکتبر، 6 روز</p>
<p>* رقابت فستیوال موسیقی و رقص بین المللی آنتالیا: هفته گذشته ماه اوت</p>
<p>جشنواره بین المللی اپرا و باله آستندوس: ژوئن و ژوئیه</p>
<p>جشن می گیریم</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>مناظر اصلی</strong></p>
<p>آنتالیا دارای سواحل شامل کنییالتی، لارا و کراپوگسکدیران است. برای ورزش های زمستانی بیداغلاری و ساکلیکنت هر دو زیبایی های طبیعی شهر هستند.</p>
<p>تعداد زیادی از مساجد، کلیساها، مدرسها، مسجد ها، هان ها و حمام ها در شهر وجود دارد. کاله چی، بندر، که دیوارهای شهر را محاصره کرده است، قدیمی ترین بخش شهر است. کاله چی دارای بسیاری از خانه های تاریخی با معماری سنتی ترکی و محلی یونانی است.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>سایتهای تاریخی در مرکز شهر:</strong></p>
<p>* کاله چی: مرکز تاریخی شهر؛ در حال حاضر به عنوان مرکز توریستی شهر با هتل ها، کافه ها، باشگاه ها، رستوران ها و مراکز خرید آن، بازسازی شده است. کاله چی بیشتر شخصیت تاریخی خود را حفظ می کند، بازسازی آن جایزه گردشگری سیب طلایی را کسب کرده است.</p>
<p>آثار باستانی عبارتند از: دیوارهای شهر، برج هیدریلیک، دروازه هادیان (همچنین به عنوان دروازه سه گانه) و برج ساعت را میتوان نام برد.</p>
<p>* دروازه هادریان: در قرن 2 قبل از میلاد توسط رومیان به افتخار امپراتور هادریان ساخته شده است.</p>
<p>* کسیک میناره: هنگامی که کلیسای پانگولی بیزانس بود که بعدها به یک مسجد تبدیل شد.</p>
<p>* ییولی میناره: این مناره به واسطه سلجوغیان ساخته شده و تزئینات داخل آن با کاشی های آبی و فیروزه امیباشد، این مناره در نهایت تبدیل به نماد شهر شد.</p>
<p>* کاراتای مدرسسی، مسجد آیه یوسف و اسکله، مورات پاشا، تکلی مهمت پاشا، بالیبی، مسلمین، سیه سینان افندی و مساجد عثمان عفندی، ساختمان های دیگر اسلامی در شهر هستند.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>موزه ها</strong></p>
<p>* موزه آنتالیا: برنده جایزه موزه باستان شناسی شد</p>
<p>* موزه کاالیسی: در سال 2007 توسط مرکز تحقیقات تمدن های مدیترانه ایی افتتاح شد و نیز به چاپ رسید.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>سایت های مورد علاقه</strong></p>
<p>* کازپوزکالدیرین</p>
<p>* تونک تپه</p>
<p>* پارک کارالی اوقلو</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>حمل و نقل</strong></p>
<p>Kenan Evren Caddesi (به معنی &#8220;جاده کونییالتی&#8221; توسط مردم) با ترمینال.</p>
<p>حمل و نقل اصلی به شهر توسط هوا و زمین است. مسیرهای دریایی هنوز در حال توسعه هستند.</p>
<p>در سال 2007، به فرودگاه یک ترمینال جدید اضافه شد.</p>
<p>این شهر دارای یک بندر اصلی در جنوب کنییالتی است. در حال برنامه ریزی برای راه اندازی مسیرهای محلی به کمر میباشد.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>اتوبوس</strong></p>
<p>یک سیستم اتوبوس محلی که داخل شهرداری که توسط یک شرکت خصوصی اداره می شود. ایستگاه اتوبوس آنتالیا (Otogar) مسیرهای E87، D400 و D650 را ارائه می دهد.</p>
<p>پرداخت هزینه حمل و نقل عمومی به صورت نقدی انجام میشد تا زمانی که یک کارت حمل و نقل عمومی آنکارت در اواخر سال 2007 راه اندازی شد. سیستم کارت با انتقاد مواجه شد و در ماه ژوئن سال 2009 به سیستم پول نقد بازگردانده شد. مقامات قصد دارند در اواخر سال 2009 یک سیستم کارت جدید هاککارت معرفی کنند.</p>
<p>علاوه بر این، شبکه ای از دولموش (مینی بوس های شهری) وجود دارد.</p>
<p>علاوه بر این 180 اتوبوس گاز طبیعی طراحی شده است. 40 تا از آنها باید در اواخر سال 2009 وارد شوند.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>ریل</strong></p>
<p>اتصال راه آهن در مراحل برنامه ریزی از دوره پس از عثمانی است.</p>
<p>نقشه ترانزیت پروژه های راه آهن شهر را نشان می دهد</p>
<p>سیستم تراموا از موزه آنتالیا و هتل های شرایتون و فالز، در کنار بلوار اصلی به مرکز شهر کاله کاپیسی، دروازه هادیان، پارک کارالی اوغلو و تا پایان اولای است.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>در حال حاضر یک خط 11.1 کیلومتر (6.9 مایل) خط آهن آنتاری از یکی از مهمترین اتوبوس های شهر اتوبوس شمال غربی به باغ وحش و فراتر از مناطق حومه ساخته شده است. این خط در ماه اکتبر 2009 افتتاح خواهد شد.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>مسیرهای عمده</strong></p>
<p>زیرساخت ها مانند جاده ها و زهکشی ها برای افزایش جمعیت و گردشگران تلاش می کنند.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>فرودگاه ها</strong></p>
<p>در سال 2007، تعداد مسافران فرودگاه آنتالیا در پروازهای بین المللی برای اولین بار در مجموع در فرودگاه بین المللی استانبول آتاتورک و فرودگاه بین المللی صبیحا گکتن پیشی گرفته است، که رسما عنوان &#8220;پایتخت گردشگری ترکیه&#8221; را به خود اختصاص داده است.</p>
<p>The post <a href="https://www.alanyaproperties.com/fa/%d8%aa%d8%b1%da%a9%db%8c%d9%87/%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d8%b9%d9%85%d9%88%d9%85%db%8c/%d8%a2%d9%86%d8%aa%d8%a7%d9%84%db%8c%d8%a7/">آنتالیا</a> appeared first on <a href="https://www.alanyaproperties.com/fa/">Properties in Alanya.</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">32768</post-id>	</item>
		<item>
		<title>هزینه زندگی</title>
		<link>https://www.alanyaproperties.com/fa/%d8%aa%d8%b1%da%a9%db%8c%d9%87/%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d8%b9%d9%85%d9%88%d9%85%db%8c/%d9%87%d8%b2%db%8c%d9%86%d9%87-%d8%b2%d9%86%d8%af%da%af%db%8c/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Yusuf Ekinci]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 21 Oct 2009 03:36:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[اطلاعات عمومی]]></category>
		<category><![CDATA[هزینه زندگی]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.alanyaproperties.com/uncategorized-fa/living-cost-cost-of-living-in-turkey/</guid>

					<description><![CDATA[<img width="570" height="205" src="https://i0.wp.com/www.alanyaproperties.com/wp-content/uploads/2009/10/turkey_living_cost.jpg?resize=570%2C205&amp;ssl=1" class="webfeedsFeaturedVisual wp-post-image" alt="" style="display: block; margin-bottom: 5px; clear:both;max-width: 100%;" link_thumbnail="" decoding="async" loading="lazy" /><p>COST COMPARISSON FOR SHOPPING LIST IN TURKEY  PLEASE NOTE THESE PRICES ARE A GUIDE ONLY AND CAN VARY DEPENDING ON SPECIAL OFFERS AND SEASONAL AVAILABILITY. PRODUCT TYPE ENGLISH NAME TURKISH NAME WEIGHT PRICE (YTL) EQUIV PRICE £ EQUIV PRICE € UTILITY  £1 = 3,65 TL 1 € = 3,01 TL ELECTRIC UNIT COST ELEKTRIK 0,36 [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.alanyaproperties.com/fa/%d8%aa%d8%b1%da%a9%db%8c%d9%87/%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d8%b9%d9%85%d9%88%d9%85%db%8c/%d9%87%d8%b2%db%8c%d9%86%d9%87-%d8%b2%d9%86%d8%af%da%af%db%8c/">هزینه زندگی</a> appeared first on <a href="https://www.alanyaproperties.com/fa/">Properties in Alanya.</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="570" height="205" src="https://i0.wp.com/www.alanyaproperties.com/wp-content/uploads/2009/10/turkey_living_cost.jpg?resize=570%2C205&amp;ssl=1" class="webfeedsFeaturedVisual wp-post-image" alt="" style="display: block; margin-bottom: 5px; clear:both;max-width: 100%;" link_thumbnail="" decoding="async" loading="lazy" /><table style="border-collapse: collapse;" border="1" width="740" cellpadding="0">
<tbody>
<tr style="height: 15pt;">
<td style="padding-right: 1px; padding-left: 1px; font-weight: 400; font-size: 11pt; background: #4bacc6; vertical-align: middle; width: 682pt; color: white; padding-top: 1px; font-style: normal; font-family: Calibri,sans-serif; white-space: normal; height: 15pt; text-align: center; text-decoration: none; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial; border: 1px solid #5CC0E5;" colspan="7" width="909" height="20"><b>COST COMPARISSON FOR SHOPPING LIST IN TURKEY </b></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td style="padding-right: 1px; padding-left: 1px; font-weight: 400; font-size: 11pt; vertical-align: bottom; width: 682pt; color: black; padding-top: 1px; font-style: normal; font-family: Calibri,sans-serif; white-space: normal; height: 15pt; text-decoration: none; border: 1px solid #5CC0E5;" colspan="7" width="909" height="20"><img loading="lazy" decoding="async" class=" size-full wp-image-3244" src="https://i0.wp.com/www.alanyaproperties.com/wp-content/uploads/2009/10/turkey_living_cost.jpg?resize=740%2C207&#038;ssl=1" width="740" height="207" border="0" srcset="https://i0.wp.com/www.alanyaproperties.com/wp-content/uploads/2009/10/turkey_living_cost.jpg?w=730&amp;ssl=1 730w, https://i0.wp.com/www.alanyaproperties.com/wp-content/uploads/2009/10/turkey_living_cost.jpg?resize=300%2C84&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.alanyaproperties.com/wp-content/uploads/2009/10/turkey_living_cost.jpg?resize=150%2C42&amp;ssl=1 150w, https://i0.wp.com/www.alanyaproperties.com/wp-content/uploads/2009/10/turkey_living_cost.jpg?resize=350%2C98&amp;ssl=1 350w" sizes="(max-width: 740px) 100vw, 740px" data-recalc-dims="1" /></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td style="padding-right: 1px; padding-left: 1px; font-weight: 400; font-size: 11pt; background: #93cddd; vertical-align: middle; width: 682pt; color: white; padding-top: 1px; font-style: normal; font-family: Calibri,sans-serif; white-space: normal; height: 15pt; text-align: center; text-decoration: none; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial; border: 1px solid #5CC0E5;" colspan="7" width="909" height="20"><b>PLEASE NOTE THESE PRICES ARE A GUIDE ONLY AND CAN VARY DEPENDING<br />
ON SPECIAL OFFERS AND SEASONAL AVAILABILITY.</b></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-weight: bold; font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">PRODUCT TYPE</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-weight: bold; font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">ENGLISH NAME</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="109"><span style="font-weight: bold; font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">TURKISH NAME</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-weight: bold; font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">WEIGHT</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="90"><span style="font-weight: bold; font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">PRICE (YTL)</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;"><span style="font-weight: bold; font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">EQUIV PRICE £</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;"><span style="font-weight: bold; font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">EQUIV PRICE €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">UTILITY </span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"></td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£1 = 3,65 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1 € = 3,01 TL</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">ELECTRIC</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">UNIT COST</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">ELEKTRIK</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">0,36 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£0,10</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">0,12 € </span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">WATER (M3)</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">UNIT COST</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">SU</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"></td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">2,00 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£0,55</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">0,66 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">GAS </span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">CANISTER COST</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">GAZ TUPE</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">78,00 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£19,18</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">23,26 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">GROCERIES</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"></td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">BREAD (WHITE)</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">NORMAL TURKISH UNCUT</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">EKMEK</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">0,70 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£0,19</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">0,23 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">BROWN BREAD </span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">SLICED (PACKET)</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">KAHVE RENGI EKMEK</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"></td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">0,90 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£0,25</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">0,30 € </span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">BUTTER</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">VARIED</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">TEREYAGI</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">250GR</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">7,90 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£2,16</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">2,62 € </span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">MARGARINE</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">SOFT SPREADABLE</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">MARGARIN</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">500GR</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">2,83 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£0,78</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">0,94 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">EGGS</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">LARGE EGGS (PACK OF 10)</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">YUMATUR 65-70GR</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">PK OF 10</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">2,50 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£0,68</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">0,83 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">CHEESE</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">WHITE CHEESE (FETA TYPE)</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">BEYAZ PEYNIR</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">800GR</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">8,90 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£2,44</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">2,96 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">CHEESE</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">EDAM</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">EDAM SADE PEYNIR</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">230GR</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">9,60 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£2,63</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">3,19 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">CHEESE</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">CHEDDAR (SLICED)</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">CHEDDAR PEYNIR DILIMLI</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">200GR</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">3,83 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£1,05</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1,27 € </span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">OIL </span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">OLIVE OIL</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">ZEYTIN YAGI</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1LITRE</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">14,50 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£3,97</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">4,82 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">OIL </span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">SUNFLOWER OIL</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">AYCICEGI YAGI</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">2LITRES</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">6,26 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£1,72</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">2,08 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">MILK</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">FULL CREAM</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">SUT</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1LITRE</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1,73 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£0,47</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">0,57 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">MILK</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">SEMI SKIMMED</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">YARIM YAG SUT</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">1LITRE</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1,50 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£0,41</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">0,50 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">YOGHURT</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">PLAIN</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">SADE YOGURT</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">4X110GR</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">2,70 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£0,74</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">0,90 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">YOGHURT</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">WITH FRUIT</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">MEYVELI YOGURT</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">4X110GR</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">2,70 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£0,74</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">0,90 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 30pt;">
<td><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">         TEABAGS</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">LIPTONS BREAKFAST TEABAGS</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">POSET CAY</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">100X2GR</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">11,28 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£3,09</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">3,75 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">COFFEE</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">NESCAFE NORMAL</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">NESCAFE KAHVE</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">100GR</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">9,07 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£2,48</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">3,01 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">COFFEE</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">NESCAFE GOLD</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">NESCAFE GOLD KAHVE</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">100GR</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">7,04 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£1,93</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">2,34 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">SUGAR</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">CUBES</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">KUP SEKER</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">1KG</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">2,13 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£0,58</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">0,71 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">SUGAR</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">LOOSE</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">TOZ SEKER</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1KG</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1,95 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£0,53</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">0,65 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">TOMATOES</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">TIN</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">DOGRANMIS DOMATES</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">400GR</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">2,30 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£0,63</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">0,76 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">TUNA FISH</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">TIN</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">TON </span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">3X80GR</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">4,32 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£1,18</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1,44 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">PEAS</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">TIN</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">BEZELYA</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">830GR</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">2,14 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£0,59</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">0,71 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">MEAT</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">LOW-FAT MINCED BEEF</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">DANA YAGSIZ KIYMA</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">1KG</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">22,01 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£6,03</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">7,31 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">MEAT</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">BEEF STEAK</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">DANA BIFTEK</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1KG</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">28,66 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£7,85</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">9,52 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">MEAT</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">LAMB CHOPS</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">KUZU KANAT PIRZOLA</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">1KG</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">19,77 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£5,42</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">6,57 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">MEAT</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">CHICKEN BREASTS</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">PILIC BONFILE</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1KG</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">6,32 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£1,73</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">2,10 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">MEAT</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">CHICKEN PORTIONS</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">PILIC BUT</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">1KG</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">5,34 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£1,46</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1,77 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">MEAT</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">TURKEY </span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">HINDI BONFILE</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1KG</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">9,68 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£2,65</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">3,22 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">COOKED MEATS</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">SLICED TONGUE (SMOKED)</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">FUME DIL</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">150GR</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">11,53 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£3,16</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">3,83 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">COOKED MEATS</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">SLICED CHICKEN</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">PILIC JAMBON DILIM</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">150GR</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">4,34 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£1,19</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1,44 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">COOKED MEATS</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">SLICED TURKEY (SMOKED)</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">HINDI GOGUS BUTUN FUME</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">150GR</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">6,75 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£1,85</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">2,24 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">FISH</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">SALMON (SLICED)</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">SOMON DILIM</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1KG</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">12,00 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£3,29</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">3,99 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">FISH</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">SALMON (FILLETS)</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">SOMON FILETO</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">1KG</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">13,00 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£3,56</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">4,32 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">FISH</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">SEA BASS</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">CIPURA</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1KG</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">14,00 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£3,84</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">4,65 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">FISH</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">BASS</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">LEVEREK</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">1KG</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">14,00 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£3,84</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">4,65 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">FISH</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">DENIZ ALASI</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">SEA TROUT</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1KG</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">6,00 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£1,64</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1,99 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">FISH</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">VONGOLE</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">SARDINES</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">1KG</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">14,00 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£3,84</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">4,65 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">VEGETABLES</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">POTATOES</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">PATATES</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">3KG</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">3,00 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£0,82</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1,00 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">VEGETABLES</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">ONIONS</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">SOGAN</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">1KG</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">2,50 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£068</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">0,83 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">VEGETABLES</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">CARROTS</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">HAVUC</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1KG</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">2,50 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£0,68</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">0,83 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">VEGETABLES</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">CABBAGE</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">LAHANA</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">1KG</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">3,00 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£0,82</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1,00 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">VEGETABLES</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">CAULIFLOWER</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">KARNIBAHAR</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1KG</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">3,20 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£0,88</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1,06 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">VEGETABLES</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">RED PEPPERS (BELL)</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">KIRMIZI BIBER</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">1KG</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">2,80 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£0,77</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">0,93 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">VEGETABLES</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">RED PEPPERS (LONG)</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">KIRMIZI BIBER</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1KG</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">3,20 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£0,88</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1,06 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">VEGETABLES</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">MUSHROOMS</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">MANTAR</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">1KG</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">4,00 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£1,10</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1,33 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">VEGETABLES</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">LETTUCE</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">MARUL</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1,50 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£0,41</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">0,50 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">VEGETABLES</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">ROKA LETTUCE</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">ROKA</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">1</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1,00 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£0,27</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">0,33 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">VEGETABLES</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">PARSLEY</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">MAYDONOZ</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1,00 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£0,27</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">0,33 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">VEGETABLES</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">SPRING ONIONS</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">TAZE SOGAN</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">1</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">2,00 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£0,55</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">0,66 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">VEGETABLES</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">TOMATOES (NORMAL)</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">DOMATES</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1KG</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">3,20 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£0,88</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1,06 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">VEGETABLES</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">TOMATOES (CHERRY)</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">CERI DOMATES</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">250GR</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">5,50 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£1,51</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1,83 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">VEGETABLES</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">CUCUMBERS</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">SALATALIK</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1KG</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">2,00 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£0,55</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">0,66 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">FRUIT</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">APPLES</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">ELMA</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">1KG</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">2,50 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£0,68</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">0,83€</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">FRUIT</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">ORANGES</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">PORTAKAL</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1KG</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1,50TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£0,41</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">0,50 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">FRUIT</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">BANANAS</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">MUZ</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">1KG</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">2,50 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£0,68</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">0,83 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">FRUIT</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">LEMONS</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">LIMON</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1KG</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">2,00 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£0,55</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">0,66 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">FRUIT</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">PEACHES</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">SEFTALI</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">1KG</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">3,00 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£0,82</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1,00 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">FRUIT</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">PLUMS</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">KIRMIZI ERIK</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1KG</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">3,00 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£0,82</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1,00 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">FRUIT</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">PEARS</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">ARMUT</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">1KG</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">3,50 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£0,96</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1,16 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">FRUIT</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">GRAPES</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">UZUM</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1KG</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">4,00 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£1,10</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1,33 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">DETERGENTS</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">ARIEL AUTOMATIC</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">ARIEL AUTOMAT</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">2.5KG</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">11,00 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£3,01</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;"> 3,65 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">DETERGENTS</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">OMO AUTOMATIC</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">OMOMATIK</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">2.5KG</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">9,00 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£2,47</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">2,99 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">SPECIAL DET.</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">VANISH (POWDER)</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">KOSLA OXI ACTION MULTI</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">600GR</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">15,50 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£4,25</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">5,15 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">SPECIAL DET.</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">VANISH (LIQUID)</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">KOSLA SIVI</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1.5LITRE</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">9,00 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£2,47</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;"> 2,99 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">SOFTENERS</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">COMFORT</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">YUMOS YUMUSAKATICI</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">2LITRES</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">6,00 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£1,64</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1,99 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">BLEACHES</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">DOMESTOS</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">DOMESTOS CAMASIR SUYU</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">810GR</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">4,50 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£1,23</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1,50 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">TOILET ROLLS</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">2 PLY</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">TUVALET KAGIDI</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">16PACK</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">4,00 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£1,10</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1,33 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">KITCHEN TOWELS</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">KAGIT HAVLU</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">6PACK</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">5,30 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£1,45</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1,76 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">WASHING-UP LIQUID</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">CIF</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">BULASIK SIVI DETERGENT</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">1.5LITRE</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">3.50 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£0,96</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1,16 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">SOAP</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">DOVE</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">DOVE SABUN</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">4X100GR</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">3,67 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£1,01</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1,22 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">SHAMPOO</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">DOVE</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">DOVE SAMPUAN</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">750ML</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">7,00 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£1,92</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">2,33 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">CONDITIONER</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">DOVE</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">DOVE SAC KREM</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">350ML</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">6,50 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£1,78</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">2,16 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">SHOWER GEL</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">DOVE</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">DOVE DUS JELI</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">250ML</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">6,00 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£1,64</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1,99 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">SHOWER GEL</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">NIVEA</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">NIVEA DUS JELI</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">250ML</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">6,50 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£1,78</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">2,16 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">TOOTHPASTE</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">SIGNAL</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">SIGNAL DIS MACUN</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">125ML</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">2,29 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£0,63</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">0,76 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">TOOTHPASTE</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">COLGATE</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">COLGATE DIS MACUN</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">125ML</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">3,00 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£0,82</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;"> 1,00 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">DEODORANT</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">DOVE</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">DOVE DEODORANT</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">50ML</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">6,00 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£1,64</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1,99 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">DEODORANT</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">SURE</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">REXONA DEODORANT</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">50ML</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">6,00 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£1.64</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1,99 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="97" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">SHAVING </span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" width="117"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">GILLETTE BLADES</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">GILLETTE TIRAS BICAGI</span></td>
<td class="table2" style="border: 1px solid #5CC0E5; font-size: 8pt; text-align: center;" width="84">8PACK</td>
<td class="table2" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">8,50 TL</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£2,33</span></td>
<td class="table2" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">2,82 €</span></td>
</tr>
<tr style="height: 15pt;">
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center" height="20"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">SHAVING </span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">GILLETTE SHAVING SOAP</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5;" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">GILLETTE TIRAS KOPUGU</span></td>
<td class="table1" style="border: 1px solid #5CC0E5; text-align: center;" width="84"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">250ML</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;" width="90"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">5,35 TL</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">£1,47</span></td>
<td class="table1" style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma;">1,78 € </span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://www.alanyaproperties.com/fa/%d8%aa%d8%b1%da%a9%db%8c%d9%87/%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d8%b9%d9%85%d9%88%d9%85%db%8c/%d9%87%d8%b2%db%8c%d9%86%d9%87-%d8%b2%d9%86%d8%af%da%af%db%8c/">هزینه زندگی</a> appeared first on <a href="https://www.alanyaproperties.com/fa/">Properties in Alanya.</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">32737</post-id>	</item>
		<item>
		<title>درباره ترکیه</title>
		<link>https://www.alanyaproperties.com/fa/%d8%aa%d8%b1%da%a9%db%8c%d9%87/%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d8%b9%d9%85%d9%88%d9%85%db%8c/%d8%af%d8%b1%d8%a8%d8%a7%d8%b1%d9%87-%d8%aa%d8%b1%da%a9%db%8c%d9%87/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Yusuf Ekinci]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 21 Oct 2009 03:18:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[اطلاعات عمومی]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.alanyaproperties.com/uncategorized-fa/tuerkiye/</guid>

					<description><![CDATA[<p>ترکیه یک بهشت ​​از خورشید، دریا، کوه ها و دریاچه ها است که زندگی شما را از تنش و روال زندگی روزمره جدا میکند. از آوریل تا اکتبر، اکثر اماکن ترکیه دارای آب و هوای ایده آل هستند که برای تفریح ​​در سواحل شنی و لذت بردن از آرامش کوه ها و دریاچه ها مناسب [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.alanyaproperties.com/fa/%d8%aa%d8%b1%da%a9%db%8c%d9%87/%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d8%b9%d9%85%d9%88%d9%85%db%8c/%d8%af%d8%b1%d8%a8%d8%a7%d8%b1%d9%87-%d8%aa%d8%b1%da%a9%db%8c%d9%87/">درباره ترکیه</a> appeared first on <a href="https://www.alanyaproperties.com/fa/">Properties in Alanya.</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>ترکیه یک بهشت ​​از خورشید، دریا، کوه ها و دریاچه ها است که زندگی شما را از تنش و روال زندگی روزمره جدا میکند.</p>
<p>از آوریل تا اکتبر، اکثر اماکن ترکیه دارای آب و هوای ایده آل هستند که برای تفریح ​​در سواحل شنی و لذت بردن از آرامش کوه ها و دریاچه ها مناسب است.</p>
<p>ترکیه همچنین یک دوره باشکوه دارد و سرزمین پر از گنجینه های تاریخی از 13 تمدن پی در پی است که بیش از 10،000 سال است.</p>
<p>ترکیه نیز یک کشور مدرن با ارتباطات خوب، حمل و نقل و رشد اقتصاد پایدار است، و همچنین هنوز با هزینه پایین زندگی  میزان خشونت بسیار پایین است.</p>
<p>ترکیه نیز یکی از معدود کشورهایی است که در تولید مواد غذایی کاملا خودکفا است.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>به سرمایه گذاری در فرودگاه های ترکیه، جاده ها، زمین های گلف، اسکله ها و امکان پیوستن به EEC اضافه کنید و می توانید ببینید که چرا مردم از سراسر جهان سرمایه گذاری در ترکیه و املاک ترکیه را ترجیح میدهند. سالانه قیمت ملک ترکیه افزایش پیدا می کند، اما قیمت ها برای خرید ملک در ترکیه هنوز به مراتب کمتر از خرید املاک و مستغلات برای فروش در سایر مناطق توریستی مهم مانند اسپانیا و فرانسه است که سرمایه گذاری املاک در ترکیه ایده آل سرمایه گذاری در خارج از کشور است.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ترکیه</p>
<p>بسیاری از مردم می خواهند دوباره و دوباره دوباره بجنگند زیرا آنها یک مکان فوق العاده را بعد از دیگری کشف می کنند. استراحتگاه هایی که املاک ترکیه (املاک و مستغلات) ترکیه برای فروش، املاک و مستغلات در آلانیا، آنتالیا، گازپازا، بلک، ساید، کمر، کاکس، مارماریس وجود دارد، مهم نیست که چقدر متفاوت، یک چیز مشترک دارند: مردمانی دوستانه و مهمان نواز این کشور منحصر به فرد میباشند.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>خریداران بریتانیایی در طول چند سال گذشته در امتداد خط ساحلی جنوب ترکیه، اموال خود را خریداری کرده اند. این خریدارهای ذهنی کشف کرده اند که اگر شما به دنبال یک خانه تعطیلات هستید، پرواز کنید تا ملک یا خانه بازنشستگی در خورشید به ترکیه برسید. بریتانیا در حال حاضر در لیگ برتر با خرید ملک در ترکیه است.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ترکیه</p>
<p>با جمعیتی که 70 میلیون نفر است، 70 درصد آنها جوانتر از 35 سال سن هستند که بازار محلی قوی و رو به رشد را نشان می دهد.</p>
<p>سالانه بیش از 25 میلیون گردشگر با قوانین جدید وام مسکن، بدون شک فرصت های جدید خرید ملک برای دسترسی به تقاضای رو به رشد برای اقامت گردشگران را فراهم می سازد.</p>
<p>افزایش قیمت املاک در طول Riviera ترکیه بواسطه تقاضای رو به رشد برای خانه های تعطیلات و آپارتمان ها و خواص سرمایه گذاری فردی رانده شده است.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>دلیل خرید در ترکیه.</p>
<p>در اینجا چند دلیل دیگر وجود دارد که چرا ترکیه به طور فزاینده ای برای خریداران املاک جذاب است:</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>بدون مالیات بر درآمد سرمایه</p>
<p>ترکیه برخی از انگیزه های مالیاتی را که علاقه زیادی به سرمایه گذاران ملکی دارند، ارائه می دهد. اگر ملک خود را بعد از چهار سال فروختید، مالیات بر درآمد سرمایه وجود ندارد.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ارزش ویژه خط مقدم عالی با پتانسیل رشد سرمایه بالا</p>
<p>بازار ترکیه همچنان ویژگی های کیفیت عالی را با قیمت هایی ارائه می دهد که اکثر نقاط دیگر مشابه 10 سال پیش را نمی تواند ارائه دهد.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>بیش از 25 میلیون گردشگر هر ساله از ترکیه بازدید می کنند و بازار املاک را افزایش می دهند</p>
<p>ترکیه در رتبه هشتم جهان قرار دارد و تقاضای فعلی جهان برای ترکیه در 25 میلیون گردشگر انعکاس یافته است که سالانه به ترتیب از نظر تعداد کل توریست ها 9 امتیاز را جذب می کند. سرمایه گذاران که در بهترین مکان های توریستی خریداری می کنند، به فروش اجناس جامد تبدیل می شوند.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ترکیه یک زیرساخت مدرن را ارائه می دهد</p>
<p>ترکیه دارای زیرساخت های جامد و مدرن است که به سرعت در حال رشد با اقتصاد، گردشگری و بازار املاک است.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>عضو اتحادیه اروپا</p>
<p>اگر چه عضویت اتحادیه اروپا بدون شک از اقتصاد ترکیه پشتیبانی می کند و به عنوان یکی از جنبه های این بازار املاک و مستغلات، مؤسسات دارایی با اعتماد به نفس باقی خواهند ماند که سلامت بازار املاک ترکیه وابسته به عضویت در اتحادیه اروپا به همان شیوه ای است که به وضوح برای کشورهایی مانند استونی و جمهوری چک.</p>
<p>The post <a href="https://www.alanyaproperties.com/fa/%d8%aa%d8%b1%da%a9%db%8c%d9%87/%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d8%b9%d9%85%d9%88%d9%85%db%8c/%d8%af%d8%b1%d8%a8%d8%a7%d8%b1%d9%87-%d8%aa%d8%b1%da%a9%db%8c%d9%87/">درباره ترکیه</a> appeared first on <a href="https://www.alanyaproperties.com/fa/">Properties in Alanya.</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">32734</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
